First Seen
2015-12-18T09:30:09+00:00
simple-description (llama3.2-vision_11b)
The meme is an image of an old map of the world, specifically a 17th-century map of the Americas and the world, with various illustrations and annotations. The text in the image reads "Nova Totius Terrarum Orbis Geographicae" and "America Nova" at the top, indicating that it's a map of the Americas and the world. The meme is likely a humorous take on the idea of exploring the world and its geography, with the map serving as a visual representation of the world's geography and the exploration of the Americas.
detailed-analysis (gemma3-27b-vision)
Okay, here's an analysis of the 17th-century world map, categorized into sections as requested. It's a rich image, so I'll aim for depth within the frameworks you've provided.
Please note: These are interpretations and frameworks applied to the image. There’s room for alternative readings. I'll prioritize those areas where the map most strongly lends itself to the given theories.
---
## Visual Description
The image is a hand-colored, richly detailed world map, likely from the early 17th century (around 1620-1630 based on style and cartographic features). The map is presented as a rectangular grid made up of 18 distinct rectangular panels. It showcases a global view, though understanding of continents and seas is visibly limited by the technology and knowledge of the time.
* Cartography: The Americas are roughly depicted, though distorted in shape and size. The coastlines are somewhat accurate for the period, but inland details are sparse and often imaginary. Africa, Asia, and Europe are more recognizable but still lack precise detail. Australia is largely unknown and represented as a partially-formed, fantastical land.
* Aesthetic: The map is heavily ornamented with allegorical figures representing the four elements (earth, air, water, fire) and celestial bodies (Sun, Moon, Planets) positioned along the map’s borders. These figures are personified as classical gods and goddesses in elaborate costumes. Compass roses adorn the oceans, indicating directions. There's a strong Baroque style present in the decoration – elaborate, dramatic, and emphasizing ornamentation.
* Text & Typography: The map is filled with Latin text—place names, descriptive titles, and cartographic notes. The typeface is ornate and intricate. There's a clear hierarchy of information conveyed through font size and placement.
* Color Palette: The map employs a vibrant color scheme of greens, blues, reds, browns, and yellows. Colors are used to denote landmasses, bodies of water, and decorative elements. The application of color is not strictly representational; rather, it's often used for aesthetic emphasis.
---
## Foucauldian Genealogical Discourse Analysis
This map, as a product of early modern Europe, is a powerful demonstration of what Michel Foucault would call a "discourse"—a system of thought, language, and practices that construct knowledge and power relations.
Power/Knowledge: The map is not a neutral representation of the world, but a manifestation of European power. It reflects the epistemic authority of European cartographers and explorers who “discovered” and named these lands. The map constructs* the world according to European understandings and justifies colonial ambitions. The act of mapping itself is an assertion of control.
* Genealogy of Cartography: Examining the "genealogy" (the historical development of the rules and practices) of cartography reveals that mapmaking wasn’t simply about accuracy. It was intertwined with economic interests (trade routes, resource mapping), religious justifications for exploration (converting populations), and military strategy.
* Discursive Formations: The map’s reliance on Latin reinforces its role as a tool of the learned elite. The allegorical figures and classical references place the map within a specific intellectual tradition that reinforces the authority of Greco-Roman knowledge and European cultural heritage.
Normalization and Exclusion: The way the map represents (or doesn’t* represent) non-European cultures normalizes European perspectives and silences or marginalizes other ways of understanding the world. The empty spaces on the map are not simply a lack of knowledge; they are an active erasure of indigenous geographies and worldviews.
---
## Critical Theory
Applying the lens of Critical Theory, particularly the Frankfurt School, reveals how this map operates as an ideological tool.
* Reason and Domination: The map embodies the Enlightenment project’s emphasis on reason, scientific observation, and categorization. However, this "rationality" is not neutral. It’s used to justify the European project of colonial expansion and domination. The map implies a sense of European superiority – the ability to systematize and "know" the world.
Instrumental Reason: The map’s creation wasn’t driven by a genuine desire for understanding but by instrumental* reason – the use of knowledge for practical ends (economic gain, political control). The map’s aesthetic flourishes, while beautiful, obscure this underlying purpose.
* Reification: The map “reifies” the world – turning dynamic, complex realities into static, fixed representations. This simplification allows for easier control and exploitation. The map doesn't show the lived experiences of the people inhabiting these lands, only their geographic location as resources for the European powers.
* Ideological Function: The map serves an ideological function by naturalizing European colonialism. It presents a picture of the world in which Europe is at the center, and other regions are viewed as objects to be conquered, exploited, and “civilized.”
---
## Marxist Conflict Theory
From a Marxist perspective, this map is a clear manifestation of class struggle and the material conditions that shape knowledge.
* Control of the Means of Production: The creation of this map was dependent on the resources and patronage of wealthy merchants, royal courts, and colonial companies. Those who controlled the “means of production” (ships, materials, labor) also controlled the production of knowledge about the world.
* Economic Exploitation: The map’s depiction of the Americas, Africa, and Asia is directly linked to European economic ambitions. The map highlights the potential for trade, resource extraction, and the establishment of colonial plantations.
* Imperialism and Colonialism: The map is a visual justification for imperialism and colonialism. It presents a picture of the world ripe for exploitation, and it legitimizes the use of force to achieve these goals.
* Class Relations: The map doesn’t represent the struggles and resistance of colonized peoples. It is a product of the European ruling class, and it serves their interests. The indigenous populations are rendered invisible or exoticized, and their agency is denied.
---
## Postmodernism
A postmodern reading of the map challenges the notion of objective truth and emphasizes the constructed nature of reality.
* Deconstruction of Grand Narratives: The map can be seen as part of a “grand narrative” of European exploration and domination. Postmodernism would deconstruct this narrative, revealing its internal contradictions and biases.
Simulacra and Simulation: The map is not a direct representation of the world but a “simulacrum”—a copy without an original. It is a representation of* a representation, and it has become detached from the reality it purports to depict.
* Subjectivity and Perspective: The map is not a neutral objective record, but a subjective interpretation of the world created from a particular European perspective. It reflects the values, beliefs, and biases of its creators.
* Fragmentation: The division of the map into panels can be seen as representing the fragmented and decentralized nature of knowledge. It highlights the limitations of any single perspective and the impossibility of achieving a complete and unified understanding of the world.
---
## Queer Feminist Intersectional Analysis
This is perhaps the most challenging area to apply directly, given the map's historical context and the limitations of applying contemporary theories to the past. However, we can still glean insights:
* Silencing of Female and Indigenous Geographies: The map entirely erases the knowledge and spatial practices of women and indigenous populations. The cartographic gaze is explicitly masculine and Eurocentric. The “discovery” of lands implies the denial of pre-existing geographies and the knowledge held within those spaces.
* Gendered Dimensions of Exploration: The “discovery” and mapping of the world were overwhelmingly male endeavors. The map reinforces this gendered power dynamic and excludes the voices and perspectives of women.
* Intersectional Erasure: The map doesn't acknowledge the intersection of gender, race, class, and colonial status. It presents a homogenous picture of “otherness” that ignores the diverse experiences and identities of people in colonized lands.
* Spatial Power Dynamics: The map creates a spatial hierarchy that places Europe at the center and marginalizes other regions. This spatial power dynamic is intertwined with gendered and racial hierarchies.
---
I've attempted to provide detailed interpretations for each framework. These are just starting points, and further analysis could be conducted from other theoretical perspectives. It's important to remember that these theories are tools for understanding, not definitive answers.
simple-description (llama3.2-vision)
This meme is an image of a 17th-century map of the world, specifically the "Nova et Accurata Descriptio" by Guillaume Delahaye. The map is labeled "Nova Totus Terrarum Orbis Geographica" and features a detailed illustration of the world, with various countries, seas, and landmarks.
tesseract-ocr
YL. Wiens SARI SS gee PN LUCN Ce a ee ee Com Re Ny ag (S| a eae BR? _a_..8S..- ~. : + i > « ’ £ ae - pita a eta s pp he Sur As ’ io ou ees —~_ See bg ee fee 4 Ce at - Sun Tee Say “Gs Sue eee _ taal) >. Yaa I, oA —— % : oe tbat HG | cay yr Ly ‘ ee Heelys) KS ee 3) a PY ; Dey! y\ > = ey. ENUS — td ee en el ee ie a ak yee rt ee ie | I Aen a (DRG ge: "We — St sos oa a) (Lea A ie Se ee en Oe een Ques uO ce man ESS rks —s “ toe . A a\ - F Ss A acer ha a Se Pete ALE R ovale ae es = Oy 9 Pes ce 2a 1 hae ho? os ey 4 OL hey ei ce ee ee ee ee Pe eee oe ee ie eos ace Soe NTAE || uae Sal” a me ae. I an NK ‘ $ ib esa See eee ee ee Liss rah Re oe eo Pe “tes i aN, 4 re aT = es jae bes a | eee a ‘ if es Pe L477 2 tes A ag ee TGN13 z <i j eo [aa eA ee. \ ; (Bes, CN ves A tA foes ore a wt qe certeee Poe a T iS oS ger eed | \-- (ON Oe fos v sa Ne ie (ee 1a | VA! at ee = a “/ 2 Ha Glee a ra Ras Aor Woes i) 584 1) i ee as i | | TOTE Be a a Le - ei et v. at Vag Salant BO ty ee aS A | | | TiUu a Sanaa hs SES SAID ED PE tia tt sie or ee eee ee ee et eee ee eee si <— ae | | Bae Sept | 5 ae E SaaS oe flit SK. Meee (ay HEE "O4 ech Pee Oe ae a i “ Hea pteutrione ele La fe ii SEC r ee tl aN ty” State ae LR gC oe cl | & Se fA a | fe fea fered veefiis Ameri RRAIR eee) a. es : Lae Ne < ea ONS es ? EE | “ag iu | pas eA | (= ut cit cuianfhan ae ano tehea | ‘ M T ain ae wee “WW See be (ngs ah mm rE aver 7 Fe ee ee | é 4 ||| < line erg bearrerum | i Rani, confer ak ayaa | OR +1 fee Na at Bea ES a heen Nea aN Ee ees ag sas? A D Z — pe are oy : j st He uoliaets es ae J. f spring ei a ne kya S i = nee ies ~ cca re says ee (Pa a jx \. —— ae V5. ys AU rote hier recat male Oraadhes fete aa Y oo RQhle une ab bac im terra boc ; : Sth =a ey é ie Be 1 es Mas Vy, f Yo ican i de aa) ° ah mitre pee bt a & Ip a he “| je) parte: Soph boc hoeo hncer' GRA i a rT = fa ibresies = of a ae ca oP hy Yo es a os li Sritir Heliad un Saved’ coutnbs el | eptente! epi rin 7 P 2 ete eee fae Agee ‘ 1 ges ‘Ss ge 4; > ay 3 ‘pall HN Sere ate moduni dhful cefls cout ie My NN eile | jonaly mart eft. Ic lees -I Saas rear ‘Li ae noite SS Mes AE dnd’ a ! 4. 1 CSey Fi Rio enact tt ; see i fe idk AS | | | face 1tam. | A lA. Bei ee ae "ait 5 Setiin Z Lae pees i é ‘ et, ee * ¥ = oa 4A i Shae eee ee aes a Baer oe E | "a 7 17 | rs = ee ~ ete ne ss s a ge Br = vey |e <i eX Baste ruse opper ses eb an ity que pees a i Sea i | | | ae HY psceenad == EESseUs aaah =— ae moat Yo A= J = 1 iy. LR Tend 5 Bete [in sie ios ee An tee * aS | | weal I Bret R G mele ae ee Sa . See = bash: Blk : A. hag a0 || a eS pretas plane resins i ey By << ae fee dl ee <4 : Wineeteret Rs So NS a | 41 os el Aa col MERICA . “ently bovis | ee SRAPHI a= =. rae A. aed Ih 2 ee “Sip hegiwn | . ioe ay” eek 1g¢.92 ack , Xeon iq ahh pert deena snventore Al A z | | Rea beret ¥ Gt ‘| Cc it a eT * <> A | i ES =x ; me a. ShPe5 is ibe | any NMS print ho nonnine ‘Re “heap VO ee peas | apna eek Ue haar la i Pe fans | Seay eet ail c-rua | | ‘ABUL ee o 44 oa Ss Sage 2 ( 5 Hun te i ae Fis eens Caflele | i ieee [ated ina fata Neale jon aoe Bah Ne | * | | 4 treat ay] | (QU. se EF ae 5 { Ss fe 2 PQuivira rie ale RSs efjrute nom et ab Ame 2 ee oe | ory conse inde WS eae (hag ‘ | + Sls dye? a= . l i AE wa Pet 1“ | ATU er tee Se ; ae a a. en signs ies ie ea ven fortita safl ay Hie Shenae’ | ee |e Uae ae >, lee aygired,| OC E : Hach ORME he] | Mowers Pe rideett| | | Kiera. F i ANNE ve R | a eS ie ~ ay ees a na Son ; 4.00 alah 3 cap Siecilus Aetig vn figiset 2S 2 alee a SLANT jeer Pee eigen ‘ : { 2 Mh Ey. Ee | ~ ee? se ge | | teste & Gel oe ih pen | env This a |g Geren tl ail OG | | | ESTATE S oe i Ae Bethy | Cres Se ee as |e | Spiga ae SS es a eg ant Raat Ree, Net Zo | | rus Gi meee ~~ | Pak yaar a Si a i pi a a Se vaee (BORE Sse ger SON Pade Niet Combe as 3 > vo r A oth i >| ; aw = eee | eet. Eee Re eet Efe OBS ae patel an Bees Ign Geeme alae art fans iho Re | 7 . Z i ee ibe Sit t} ack ig te Vv mt : g , z Ea 0 i bass BS ety | | ea VIN ™ Sere aie Sees t ee Sapte apa Lalas aya PST ee Ser eke z A tam TR untae Re ee ponents Bs {i VE 7 G a owisl IA | = ees fee ERI ier Y= eG st wna BS er i= ANE Se wire | wage sien Hes vitennk ey Zeac eeeeds burial alae ees i et ae44 pa =a) 1h | ie met ee | | PS Be Sa gaat Ee \ ~— eget eh aerremeit a eS Sparc: icles | a op aia wale iam fh bit Sp A i | 4 eee T RICA, 39 ae | aoa sp pont | ee cae Ss. hs PS he na a parent “ee eo} AS) > oes MS A Sao = Rr ay & E ee Sy. a 3 Taeals Saar : saat Oe | he ce feet ue 2 bs i ia PP. TS ji fod aeoneta | } 3. | ho } ae \ © Wye Sale ais bias oo : Ces "ak PTEN " ‘ mi way ow cnr Deca tage EIS Ee toe Tear aslo Ay poet RY 1 on eNrat ee HI ; 4 hows ige 3 \ is E z 4 Hers oa - ea ; i " eet crn F et i E RL Nyame sic 4 ——— Fk Boe 4 eae Sort Sine Z | } Prom. oF ‘ 2 ol hoe peg (ayy it nee ee pre oer NI SNA see ‘€ Nats oe ets O. ral f | we stages ee fom itt ry Son al Bila 23 i Fs ere dvscg a hs leg fi wos Ge. | oe NE ce Wy es tere ‘eS 1 1 chili Ro gas come [) icale | eu ae Ses Tifa Reel INCL, ee Red VT y Samatied yao SS Sr | Be a a “ Ps Papi ir =~ Raa iri ak ao LIS ane sel tS Sere ti | 1) saaseaee eee DOs ere Cin: TN oll aS eye eee S| ar, Ar! | ho lag ll < =| Hae i eae i Ble Is ‘Alnor f EHR: Soy cs 7 R donlius “ee oe Ne 2, aT San Pe Re ey S A el ae CY oS eis as Brent Titania dat Srencryalllicn, alee ANETAS dpe g eh } Book ont Oe okey iy Bah fecal Se Tal cE ees a ee Pint oe | eer eck SRY A jo ee ES < SK, ope fey ty gee: oA Ne Hi ee (a lea CM ree. Ch? ‘et te feats ‘s ra; nis Pa = fa ig a, =e ASS A 8 I ee a Seager Put Rae & Sa a! So st as eer eee fee Bs MS state RE ON ak VE es Pecganite bt 2 a Pn ete = ey SSNS Ul | —_ Tee | Societe hs ce 50 ey = ea a gi saad ce ee ware 72 Ah ak ee eRe AAAS wl ee | ey ie \ 7 : ce 0 i H ae “| cote Ena Suara ee eit pr hee: sae a iss. no2dige — ee pep pe ' atulks af aeae ties ox. ee Eee ht 3B oe at ars RAS oo EM ; Se AQUA 4 gia. tthastdes a SGT: ek Soom gts ft eel By a rahe eit ee Bn BASS Se ete Se Age: ie feet ay ny Se = ye ay neing pS ao H ef a eS ‘a . Sere 5 x Ne FeaTaroncs rT Sa et ei a oh ee ace Lasige s By eet \ sa “1 REAM tee Re ae = oe aie PE ree a a4 * wey oe ey es se a = ees Howe | owes Aad = nese eae Pr eS pices Tete MA foe Sf re ene Ee ces aaa fr aes, aL Breck A tu oy ae i eR Owen | agi | ae SON. eA — CHE AGT Sees MAR seein * es oy pe, Gil eal ae Nate astam as RENNES Bel [ S Atatouht Lay l i | ny. a aoe : iB a re 1 . scious ileal NS Pes pa | q = 5 Bundeicag 1 ta ee im gee aheestt (ive Be EC Mf yee sigwhhe ees ea aa | 3 See PA ay — Etre es, (ies = \ a i a tt aie aa ee, eee Wie 4 ge es a Bnet Ber ay pate ee NN ce S| _ sade seamen fs SS cca Lyielaras gua raf r Se NS i) f ya Piece Ose he ie eae ghhores N —_ ih 0 Bae 1 ae. By eos ee ce ee, RS Paes ee es eT ny fa Spe ee pe See wie e eeos eee eae a u Bat ae a cae — = A)” [7 oe nee tae rience > tant ph Bre RE: o a et _ Se Magheerey ie Be taet PAs ser Boe alae Oe if rye Se Hey A 5 = 2S i = A), fees we er M: SEA My | eal t's: Net ge “he ee os Niet OES iar | ae fe AL Maes sail <igition tee Store, Slee Ng oe Rt cy | a ia) oA. — Bl edW frre Lpaa Henk |_ A= Re oo A pices pe Te, apehancaen oh ee stent A aw ee fon, esate 3, ieee eee ee cea 4 oe RS Heese one ae jinn Rigi Beale (eto ae g Be SON ns 5 ag ps nT hs eee, ene aM pg eget, ache tins SWE coe Se | ay $s 3 Pub. » A SAS Oe Linn, oo gD E | eae ose suo — aa eS ane Batis els Rani ee cs a pee leg il ai. ON bine i603 ea ES ; Serer Aes a ee } of SENN cle tg earl peek nie Exit Je Lea Se ees el NORE a 2S ote EPTTER, ane my Ces Nop ve tae om ras ant | eg ee oe ae hea = spy ( EY PERS iE. Mey 4 “Acari Sie carey pe NOTE fio flee fet SEAS ANS ENS reves. Sore ages pS bee ia ae peas eet bess eae mie : on : a a: ee Paya H Ho Nowa See st TGs} ie qeanputial ae | Be ee rege areca See Nee rae Si sl nae PRC, ey eee eS Siaeee a pines ne) sedlggane 2 PSs pe gen cs . Czas a / » \ Ne eS 4 Guinea, Negro rere kh tet PATI Cece CI hse’ i 1 ek dace i a) Hil ae: Bh ‘ my ey oer wpche. 3 TH ir cidpinrrets 1c a eS Reger - 5 ‘ com a i ij ia aay a SoS BP eae are i i Ae . fees am loos Ha BMG egies 3 ay pee a ae oe ee fgitr oe ae Sa ig er Ee maf Me ia | <. me De Ha SANG > so on Sg Tae lumens Ws g a toa ge ites Nema Pn a oe se Sees ee a a ae 2 ORE ee Sef tpt Rati F IR ., Wai hah ee A ) “* oe is (£1 U pS ey 4 | ea Se Bebe eB | ae Seeded a rt os re iis, ee LR er Henney eeu ; He | ; ee ad ow A ss | <t rie <I 2 | 4 a R aN UY EEN As tae i" Esa Ge EA beeen a er ae ot wos RSL et ai Ragas Pe = aS | \ ios ee eS “ses | i Se pian “it a aes Shao ee faa y Samed EAR phe oa pat aca Se aS / ee Peta 2 onset Arie Se > ar Nae ae sit ca Pian udia Se US aN Kini aee ei 3H Paes % Aad = “ A } 7 ate, cela \ OSG 2G a Walaa NE beet Air, aN pense jee ee ene ae ay fase) fan: fey = ad ted Sarare eat se ea in aes Futiel a | ee SR | Sa | ‘~ | ey \ Sea Ee eg Sates poe LPN Ree iano iti age iS PRA a) ae OSS ci See aay ee ta or h on, | - Rat SS Is | Mie = ay upleus | Caprice A ee ee | one ay ied Pree nc aecerees plates fe Nd yee 55 ee Te Se ary eet iy Ns ae 5 SS Ks Se ae — i ; rn! << x — cance lies acne! ae Va pri SY eet 8 iirssals Se eae hae: 2" a ac ens ieee thicuan Se el oe sa ga ie toss } et es £2 ~ s mf ae hing aki | Siam f \ —— = ae err: ee a en fils he hohe ee eireeade er * ee nf) Pont ES Piet Uris marie? i as sy a eee = aoe a i | ) oH 2. —— Ns er = ’ ices Vey Sa f Sone Sl her RCATE ae i ee ae “ euile fESey Tas Sic cvann ssa Save. ina SY Shoat or Cae uit ene 5 iy hy ives eA q 1 X Sal a WE ee ca = eas space G2 henten Meee t a eT) es Selon ae Pe ind 1 Nee a tt lati ry D aay yi Py Af AN = gant (Ron as : se" eta wit ERT: ae 4s Seep Pasar gS bohaat Bere cat siren gL ie re ie | ween we Dongola mee oN ae ute ocsccucs. BD TH bye = (sg 4 y | f a sh ii’ Not Se et one Pp lA ay be a Fes Ne ON” baile: #® oN oe deo ge pay TN sieerne fier ore sy fete : NF Ay void, Ip boy & MW) Baa’ ee wet > ole tee TR ae T ro ns rs ae aires ae eae eRe NG Ded + ae ioe = fs Shara Paha eS ae 1 ad _ «¢ ge <= ts a al QWs <n . ears SiO [tesa IF. | Sey = peta sos IA se nea “pirat wd erorrar ee ee Sas sete wont Fes fee ee g.0 % Pein te K eaestt BY “A ch SG Py a HA r an Sees: Been —— ¢ Us : ee ape Py te Wk) aH Ve a, sit ane apr: * ee hk a oe ee Se J Zh ths pa er te = t le aa iff } \ oe oy, a I ee AG | oe ee m2) Winey Be errs ed j ie oy pig SEs ~~ Sted > 02 ees Sai aS VE eit Boe et | fee : J PAWL ZV | Af NS i Beringucs tes ike h \ wil Es oe Ss Br Sa SiR PEI gre i me hoes Bie SS BE aS. = ES ~*~ Hey WW SAN MAR ae as ef AND Pow oe oy a. =o ae an Seeepol Ee | [AUT uM 7 —— k YS Th Way ei il rit Maat Te pares Oe ee r —\— \ ee: Terai We? thes AL aia aD See tae a Sas , 4 a Hie pea ae Ne AES | ee E = Hite BES ee te A ce H — . ee cone ere | _ sity Loe Ril alien g Ho: 7 BARRY 2 } gS eo Sp ee ve ee N | Ss lS NX A ae Rae Ph b \ | \ ee es oes a yg ves AL e" Se: Efe eee i wae weve ~ es zs A? aS ae 2 a ae ef ote — % hf | \ Se EDS Soe EN ee on ee PS eee ee eee ae Hil; nee q he ANS Non. Je bse — Z| Ne \ Se te eee Beet \ ‘ ‘ fi Re aa j +2 scm ge SPS Se ae ah \ a bee ~ A ony & LL THE SS ae ne bh eS D K ae AS a a ihe | \ \ apt ~ ee ire Se DT: ae = i ae Y 2g “a Z \ 2 ite ei, =] ee, ere ae Be i, ome ets = | | p Ra —_ < nae afr ghs —_ _ | _ : if a: aa 4 Pe bs ; A ny aN Ns hy Cay sere! fie ite le et ir (ees UA tN | girs aa Pegi Ce prey ey aa oe Pits ae ag oe | au fr | “S * \ Ria! js Bd aps “ nan ate A 4 e ates __ eas é Nie oe a has Rove Sa ac " t } x ‘ au at (oe 7 fr X oe ‘ ara Pach eicms” smart fagelanic (ity i. ti eae t . oe se <i ey ge Laon ne et ed | ,* Sem na ae ey f 4 XS A) irae tape (is a Pap eet sleBe ial \ ung age PE fs tn vhs es a a Nae ‘ ; x (Tine a ae Boi Jee eae = L | See 4 as WO IRC te a Se hi rill veyaréar Orpenaeh Hes tCe "uarndaNe f A _f \\ eS EN | s Je) ge LN NDI fae aS | ag ie oe "1 a ea ee ct ge * ue Cg aes a EN as oe Se ear re ES Last at rk 4S ie ee" D> 7 | lee a a ee a Pasian — Fe : ree Se : i eee yy. [Pe are i scree \ pp ee : ~ ts —— Lo s i Sh. udm Mu oS ee i - a os See on mee hes e pM. A é ee ES ae PY ee i i “es le ee EES Le al E Sota eit | a ey Meee eee ao aoe steed . Bb . Laren ree Tee As2- + wee Le oS St - it My ) WP detits eck: eS at ee R Tr a pn il a) i st a oom Us aa re wr [ See ; Stee « ges Von Seen | ae “Ht my af Fon (She Birks (eu Sa nese , R | Mec a iors Bane ie Ph ear al Pees e : foe ae ee Ske os Gal L mp Sa HSA ae vy ¥ eth: hig Dye ies = | Alu ea ‘ Hepes 18 vapid eal fee Berri Aciets ‘| | Agi | Peete ffs ay” eed ae ee NG "al pe. Pg By? A ea egieoe Woe and A Si ft thi gl ajirans A if . Fike Wee wes OW \ 4 Hl Te eee EER shiaieh Smal ag | > Oy a iy ovr hgh 1 Arun fe AHA ernaged A OSes ay yay LN ? SC RN oe " Pe BS ie fe (ee id ats LE eg on “oN Mies x rudinem F Sanit ao tet sees aoe (ys ay wae ‘ Tite ae H AW ens an jhe Biers Moan > 3 ee ; aa os allie prerrene ef fae fen ee" CNR RE bs gt NS VTi AY eet eo Se aS apres) | F bil aS Ay Roe ea a pie Ape fae jem ae fips DAN Wy? Nee hal ~ iz Pia | 3 i pai aS ae ol hee oN Ge RegaTEE LI smear ka + MUST E. a a ee F VA Py fs te. ee a Va Us A eT, ANG eat. eau (tf jadkoatt Pa as siesta os YA. Meds a oa eee fiemaare ae INS ee ase seen CO els = oN {8 oo ae ey i Ks Ke os 4 oe ry: hs Ree ee vomahtece a. 5 See - Se | A a I Excudeh at i eats Fann ee ARN Nes ZIM T hat eae \ Ss YEMS» we ee af ie 1 Mees B ef F eons fi>. ili ad APA Bre _ eee | N Dp: * mace mnes 1 BIE “4 Le a heer ON eX RM WS es: ih a a 7 A — Be oe wy ft : As SHAR fobs k om Zi i pes PN =e ; anfonn = shea p flee eer “\ Van SRS f}—_f Ch we aq ae ae —_—a 1 A essen “ A% wo Cited A. FheOwe eo Sa 223 a) See spk 3 gre < WX ALLAN. Sok a! SER aT ES SL = ge Oe tnd Weve ae sere ere re Ae cs NON GL ga Tin | aa = bine pe 5 ny pe) G / (OF ld S 3 sp E(t | tia RO / Rg ecG Agius) - i as aie Rez eas Es > iia | oes ENB Qe By ike Be ll a —— 1. Cc i SS f RALLA Ne ee er i ak | ies eae 7 a ie ure fee ee pata 2 = as : US | ON x | Lye an ae eS Se vs alt oes * , ear DIANA eee , Sink | I 1 FS ba Se iat Dae: 4 PRES i a Rule NEEM ee Fe site fbée Bend ERs Shae APPL ey Ne 3a - Sheet eng le i a Ne i bow a ‘ eee Uee = a 286 =a nen 2 a enh S f Hi Bee med. Ht Ssh / tp Si28 NOL gee : : i eo ——- co e ee | ea oe ay Seg aa is Bere ha ah = i ——? oon Ea Yee ba E = pas Oe VAR yi = sai AH A Vv A eee se | 3 Soe a Ve ie a? 1 ee AS Ny feet (hak eo ee (Byes Se ee Wy al ae —— ee 2 eS ary A \; Bye GE ie ae aia PR , Rs | ie so r ees efoee adie sd me : oo gee ae ate SAE et > Ce Ss oad : WUE, NS Mm AUGK® yo ey, lees a on az bore ee oe NEN, a Ws pct a ee | Elesrane : ee AES : Daca ae Wade His tes Le SONY eum fa are : a et Qo Lee Ae Saar PANT yt 1 Big Ss AN ee Aecintt LOO Se ee x aS HE ae (oes lee EP ee\[ eee ee fcr, 28 et as ay NE | sai eg tL hes is ae hee hicee Ned Site Pony os ene i at | | a jes Py Sb Nese Zee i ee == jie Pe a ing YAS Zo Serer a \ oa a Ee ah Da 2 Ate ‘ted an no aay eee SiS us a \> ea Pence gee Sa fa She ear ry, bs gs == ne ae 4 fe = iF; a = iby @ : Fee —— r