First Seen
2015-12-18T09:30:09+00:00
simple-description (llama3.2-vision_11b)
The meme is an old map of the world from the 17th century, specifically the "Carta Maritima" by Willem Blaeu. The map is a representation of the world as known at that time, with many inaccuracies and mythical creatures. The text "Carta Maritima" is at the top of the map, and the phrase "Nova" is written at the bottom, indicating that it's a new map of the world.
detailed-analysis (gemma3-27b-vision)
Okay, let's break down this 17th-century map of the Americas using the requested theoretical lenses. It's a richly layered artifact, so each section will attempt a focused analysis.
Please note: This is a complex undertaking, and these theoretical approaches are often interconnected and overlapping. This breakdown is an interpretation, and other valid readings exist.
---
## Visual Description
The map is a beautifully ornate, hand-colored example of early cartography. Dominant colors are ochre, pale green, and blue, with vibrant accents of red and yellow used for embellishment. The Americas are depicted in considerable detail, though highly idealized and based on limited exploration.
* Imagery: The map is populated with elaborate cartouches, decorative borders, and fantastical creatures (sea monsters, mermaids, etc.). Ships are a prominent motif, indicating the age of exploration and maritime dominance. Indigenous people are depicted through highly stylized and often stereotypical illustrations.
* Geographic Representation: The continent shapes are recognizable, but far from accurate. Landmasses appear elongated or compressed. Much of the interior is left blank or filled with generic landscape features. The Caribbean islands are shown in detail.
* Textual Elements: The map is covered in Latin text, indicating place names, descriptions of territories, and possibly, notes from the cartographer. The lettering style is elaborate and ornate.
* Style: The overall style is Baroque, characterized by a fondness for ornamentation, dramatic detail, and a sense of grandeur. This isn’t just a functional map; it's a work of art designed to impress.
---
## Foucauldian Genealogical Discourse Analysis
This map provides excellent material for a Foucauldian analysis. The map doesn't merely represent the Americas; it constructs them as a knowable, definable object of discourse.
Power/Knowledge: The map exemplifies the relationship between power and knowledge. Those who created it (European cartographers, sponsored by colonial powers) held the power to define and name the land, thereby exercising control over its representation and, consequently, its reality. The map is not objective truth; it’s an exercise* of power masquerading as neutral description.
* Discursive Formation: The map participates in a larger discursive formation surrounding "The New World". It reinforces narratives of discovery, conquest, and potential for exploitation. The categories used to organize the map (territories, resources, Indigenous populations) are not natural; they are constructed through historical and political discourses.
* Archaeology of Knowledge: An "archaeological" reading would trace how this map builds on earlier maps and understandings, revealing the layers of assumptions and preconceptions that shape its representation. It shows how certain ways of seeing (and not seeing) the Americas came to be dominant.
Episteme: The map embodies a particular episteme* – a way of knowing that was dominant in the 17th century. This episteme prioritizes European perspective, assumes the right of conquest, and sees the natural world as a resource to be exploited.
---
## Critical Theory (Frankfurt School)
From a Critical Theory perspective, this map is a prime example of how knowledge can be used to legitimize domination and maintain the status quo.
* Ideology: The map functions ideologically by presenting a European-centered view of the Americas as natural and inevitable. It obscures the violence of colonization, the displacement of Indigenous peoples, and the economic exploitation that drove exploration.
* Instrumental Reason: The map reflects the "instrumental reason" that Max Horkheimer and Theodor Adorno critiqued – a focus on efficiency and control that prioritizes the means over the ends. The map isn’t interested in understanding the Americas for its own sake; it’s interested in mapping the land for the purpose of conquest and exploitation.
* Commodification: The map implicitly treats the Americas as a commodity – a source of wealth and resources to be extracted. The detail given to potential resources (like mines and agricultural lands) highlights this.
* The Culture Industry: The ornate style of the map can be seen as a parallel to the "culture industry" that Adorno critiqued. It's a form of visual propaganda that distracts from the realities of colonial power and reinforces a particular worldview.
---
## Marxist Conflict Theory
A Marxist reading centers on the inherent conflicts embedded in the map's representation of the Americas.
* Class Struggle: The map reflects the class struggle inherent in colonization. The European powers who commissioned the map represent the ruling class, seeking to expand their wealth and power through exploitation. The map actively contributes to this process by defining the Americas as a space for resource extraction and control.
* Mode of Production: The map implicitly depicts the transition to a new mode of production – mercantilism and, ultimately, capitalism – in the Americas. The focus on resources (mines, plantations) highlights the economic system driving colonization.
* Superstructure: The map can be seen as part of the “superstructure” – the cultural and ideological institutions that support the economic base. It reinforces the legitimacy of colonial rule and helps to maintain the exploitative relationship between Europe and the Americas.
* False Consciousness: The map, through its idealized and Eurocentric portrayal, could contribute to a “false consciousness” among Europeans, obscuring the realities of colonial violence and exploitation.
---
## Postmodernism
A postmodern analysis would focus on the map's constructed nature and its rejection of a single, objective truth.
Simulacra and Simulation: The map isn't a direct representation of the Americas; it's a "simulacrum" – a copy without an original. It creates a representation* of the Americas that is increasingly detached from any actual reality.
* Deconstruction: A deconstructive reading would focus on the internal contradictions and tensions within the map. For example, the map attempts to define and categorize the Americas, but it inevitably leaves vast areas blank or undefined.
* The Death of the Author: The map's meaning isn't fixed by the intentions of its creator. It's open to multiple interpretations, and its meaning is constantly negotiated by those who view it.
* Relativism: The map challenges the notion of a single, objective truth about the Americas. It represents a particular perspective, and other perspectives (like those of Indigenous peoples) are marginalized or ignored.
---
## Queer Feminist Intersectional Analysis
This map, from an intersectional lens, deeply reinforces patriarchal, colonial, and heteronormative power structures.
* Patriarchal Cartography: The act of "mapping" itself historically has been a masculine practice, defining and controlling space. This map contributes to that tradition, asserting European (and implicitly male) authority over the Americas.
* Colonial Violence & Gender: Colonialism was not only about land and resources but also the systemic violence against Indigenous bodies, including the disruption of gender roles and systems of kinship. The map obscures this violence by focusing on land and commodities. Indigenous women and two-spirit people, specifically, would have suffered unique forms of oppression that are absent from the map’s representation.
* Heteronormativity: The map reinforces a heteronormative worldview by focusing on territorial control and expansion, implicitly framing the "discovery" of the Americas as a masculine project of conquest. Indigenous sexualities and gender identities that challenged European norms are erased or pathologized.
* Intersectionality: The map’s representation of the Americas is shaped by the intersection of multiple forms of oppression: colonialism, patriarchy, and heteronormativity. These systems of power are intertwined and mutually reinforcing.
Erasure of Indigenous Knowledge: The map represents a European imposition of knowledge over* existing Indigenous ways of knowing and mapping. Indigenous maps (oral traditions, land-based knowledge) are ignored or dismissed.
---
I hope this comprehensive analysis is helpful. It’s a complex piece, and these are just a few of the many ways it can be interpreted.
simple-description (llama3.2-vision)
The meme appears to be a humorous image of a world map with a large red X marked through the middle of the Americas. The text "X marks the spot" is often used to indicate the location of a treasure, but in this case, it's being used ironically to mark the spot where the "treasure" of a good internet connection is located.
tesseract-ocr
pee ty oe 4 Soe Se tH 2 oS — a = i a ay - Crt Sue oS es fy 5 Lg ~ R Zee rot Be Ae Los 7 e Damir. 9 3 SS ae essa boll ea eee aS "ig y AA TESS asa a = : SEP TENT Sar ae is ae” oe ay ey Auto ha de rranfenyls C gies /\ 7 = ot 8 ee — aoe Roe Smareo a sales fag > | eB 2 \ B: r We ro oo n = = Ae y G a ie Paka <a (Si) 2 ; re —= Pe -/ 25 2/5 mets iG See ef 1? SS A VE ee nt iy ae ows Me a Malt hgh Pyne a ss } ae (beeen eam Esai Ic Oh &Sroc, 3 Se 895: YA (Ee See Z BOON = oo Se FS 5 es aon == == Be a oc TVIRD. ae L isi] _ * fl\ BS 2 alin Sea Re AS = : a HF? — et ge eo BoM ee ee Ps oe [hae Es co) Sk Fe Oise 9 oe = i= = = 1H i Nariga gots ox J. Ident © eee (o" A Bf mon 4 ee A ae © i if a 3 an ‘ SSS Reg 708 7 Le Be ok DES Bm ar 62 Te, as ern Tay 2 Seri = = fae 1] / ins conteeri/lignes ree ee ee ae EGMOA ee / [ren <2 Ice alt Q NE = | L Len ee o Sine ies ss Biland — = See ——. i a sae 5 ee a / 2 ee © SS ee = Ses ws = 4 ime oul A i eee : = = = y (eee ae = Proce Bak ay = a E SI aay was <— ee p \C ant D. Alii vA Teal ant ee eg ns = Se a = =f Miss] a Sa eee oe ee Bie we. ey eee sat St a ee Cc s e 2 BOR “Ba aN Riese > PE BORADOKS See Ne a eee a = = | Ee 7 —- ae se y/ yng rae O4S EK “U (nN re aN Gg etal aa | aya de Fon = off = = = = > ees Sees SS = p? Tal 3 bf > poe Soe | A z % A % Bota = Bae —— - = = = == ee Es || Be pee = BA Se fei E Nit Pt po BP vig Sena Cortical srs! a Se saree f° oh. a ee = jf aes Fa eS i eae ihn DE chuce | R : ‘ae RE ae Sata TUN ee == Ge f= Ae forte =— = oN | \ = == = MSA Sao mite Act iY a Pi A GPSS she ee ee, H Rey = Bea : ies = Soe ey eee Me a ir LOF ee ale Ne - R\ Cee ag eng ee = bd SA 2 Shore = A j= _ A |e S/S = LS Se CY Sale Aric 4 one NC ai ee pases 25 _ =\2= Sea i fe Tiberi. = ge An —— Sil BeaeN\ =f == = fe ees 8 eh 6: Sau Sea cla ea NE wh Bh RN Acttete Sek ot EN —\ = Se es i oat | af oe Pe (a jf = ee SPE o> [E Nee To my ties L q wacal Nocofe oN" nice, Norbabent fags Bae tire — Bie 3 Bra es pelial) || — cS eee Ee Se ee OO SS not eee fontcach® _<a|agenet : Capatehi 7 ee Sod? Sea MBC Reh Se ae GO = = Se =~ (Soe Saeco, ~— ———— sae [ee — = = Be Beeps of Se Ne eon ea &H, Brena Reger oe, foe \ Br = SN Giealand (NS - SST a TAN eo aye == |= Gi rd es ees ieee facts pb ‘ Pe Hipuater iy REN aaa ane T de Sablon = = NG rernlend utah ce: ag al Ne] salt Hso8 = Ff tc aE | —— eo ee = ee va YSS Sa EN 7 Noval | al = Calicuasix, "Binal oy ae pees Brnds\ A fei gs bs magi gers ox ye tiiles Sven = = LS Soe NY 2a = of a =O % SN ISS Eee So boobed S14" GRAN. Nicos [5p do shatas Sa fog a ages Cru = Ika ed ti. ri seis \ ————— eH a : = — = “Ses das PS/BRS SES § Lg at u D s ahangavA pal: SAG: ee ee = A = eee Dex = SS | = [= 2/2 SS = =_ = aS Sige S ess 3h, Bee Sis, Mate DA Cue BY Je Tagil Bea eee Bp lilerane, eae = gy Rignds es fale ee Aa Mee ee = = 2 = Se a a Bo sos leis <0 Sas es Marata Sect LON Sake Wet a hiee eRe = Ze jade rae = \C Fins — | |e i SRS pf Se oe |e = ae Sats sy eta Poe LE JSE Mon eure Phe ee (a ralilifa. peal Aas Fink \—— = od : zt 2 —\ LGiers =e SS at - H [= fee a ae a ah a eee os Ce eles ate ity he = oe ees = \ Hilpanty i a es —— =e eee re == re $B a= a Ta Reet Sak “sh ot ating Boos Ved aca Mil. «ee VIA Resripdg pe a He ef — = Le ee — ee e m2 2 272 Sos — Sa.- = | ee CA dee ogee” | See (Rete i eee = | SS eee j= THE f= = = Se] =f le EE irectex | ene eA Les rs. SS SS) ee ee 1 SONS inful. .— 4 | u = SS ae = = U= Soe 9 =| == = eS =~ aoa AT ms Stace SAS 0 Bee RG = —— ——— =) S| = alits Flantrice > === = , i = fs = SSS = Sa aC aS ae eee ola Bo es eguetN O72 Fe A ee Sap be Li isEnpena = PNavieule Floridanymum ox tr =.= = a nea : =o A 4 A ip = eS 2S [a ae fees ANS a = a se Ve a a See ani = alors fe oS ne a S]> = NS =os iH je = | a = eS = f= = I = ee is filo ome . poe Lib es = ss =e SS =e if eS M = = 2 = = pss eS ee SS Seal | te A op Set — ——— = \ = SS = = = a = = = SS | Se eee | ee ee er aie = eS = S| =] i Hap ee oe = = y= SS SS = ee = ht ES datas eecres | > ee Pl g cast = M = = = = = | | | Batis == > a = i = R- a = 2 ee = a ys Five Seer = Son | age a, os 108 oy = Se = 4 i | 2 apr =| patbades = ee = ———— a= = ae 20a | Parnila ge | ee Mb indy as S gee eee too a Nanh = D _~ =a ie H Oni = rales ide ee [ee = Se > = ie == StS = = So Acero a tae Sober meee i etc = = = nc Hi = ee = ge Teen! = = = = = = - = = ee oe sila ia espe ih oe Rel ke es ined? 3 — = cae i LL = cle Donel a ee St = = (= 2 eS es fig tet Cael Pree Pecen! | Bete ed Se ce == =e = a Avhoaw | ES ye SS ——- = = |= = =a eS ee oe a ge, sae ee ete os | se = =_ AFRICA I SS Pn = ==> = Se eee = = = = aa = a fee ee z ~ : Bae = oe = a =.= == = = : i i = = ee = = 2 (( SS = = Se 23 = 2 : ee ae Sel rate io eae i paiet®| AN TILLA: = = = == — PARs\ we H Mle) <=. 3 — = KM ol Naty ee ee ee a= = SS [= == = cot Na as ale Ge he anata nO aes A Saw i TILLAS. = =~ =a \es s\ a H si = = SS = “lth SAY WP = =. =o Say SS = —— = So ee ee == vou Be ein rh oe np ie. 4 coe aie as altas Te = aS = - ee Hi == Vs a = = AG) Pee = al =| a a == = fT, eS ae Ae eV whe eee dftsle 5 == a So S= = : | ti = Ge a (eee = RAIA = f lay Sas = SS |= =| = = ae Ae geil ee yet Fait ClsnCine ee )5 =) ee 4 Si Hu ae! a= eS i = ==. Sas) OYA oe a = == — = : See iP pe GS ery i pa te pe eatie S \ See pet] - Figs — H 7 [ pierce SE Behl A ase ee = = = sis ee ify E> =e = | tenth Sey & Z fees pe ast Bere le \ fe 1 I. pe QVERDE. =f Ll AN imeem iets aS pmb 2. eS fae Age ores face ie te \ Co 10 Pee 2 | © cr \s va = Al cal pete ts 2s gee as ee ees Se p N1S = |= Res = Bes = Be Foal pe Tatite Sete mee Pict, iit iea = A Ae; ia ee =\]q ove SSS — = N= Oe ee — — So gee ee | Sete, ip Cae eae a = eee Vou = Se ef =| = 2-4 Se =e = z = et i ee aoe = => = le = Tales Ss cat a Ait. foods = = = “E ee 9 ee a 4-1 H oe AGuin. Din ee w ete = 43 bones Sas . A [ose ES ae al — |. 2 canara ce. ee ‘ophosss) 7 Ht ar re = SS H H Bs = Gee Seer Melby = = we ite infate Tubes CS: ser |= fA - [- Se Ce Papas Beet Prices ae Se. TUS ae oe | = = |i A > es s ie Magelia a oper a — = 7 a = aha Poni te vi ts ie ei VS gaat a os : = ge = (au gale ae Be Che SALQMONIS We ee eee pace ay ieaga|s oe fh S| pla N |ELjA Cpr a i ap ctoroal ma ps Zai PES ee ec). O 7 } y Ft pr aainn esti. = ibe Pa fr tis Vie ee Se ae ae ae ap Anchu GV TAwa Nie Be xs —\ — 7g a fae SS wn pufearts farts \rommmoda reMUr ee | NEON Ee = =. o == = gE ee sient 5g) a ae erie og et, Se :, | = se =i 4 | EY | a = 5 re a sa ERY RASS” a _— = eee el CS.Laarms gale ee eS era Cite” oo — Ss = wn 5 =e ae 2 —INSULA a ay = ae 2 : ay) N = = = SS oS = Saee Spellman fa ty ed SONATAS ROD slur Ren bap ee ee ——— = E pals =p 4 4 —— 2 CL J = Fs Pere —— ey Sb = == i — = ——= et TR Gre Ti. A M REI En Canal eter re SOR a SS a HZ, Hel a 9 = ~M we = | oe aa i Sone eae ERI fA. a = | ot = a aa = 2 2 a\ SS =) l= = ee ia a = — alee oe |= i Lic See epee Cons NS a : Se FP ms: = eS Hy [122 le = Ve = = |= : eo Ba as See 2 = Ben bd wizoxeg : aie BES FI ee ; peed | i = Be |S = Se SS Gln é —— = — a = = Sees <a = =" Gypere? Rigeboh soe Oe Nese aae ae TP AN ALAS SESS id Fs ye = = roll 4 | 4 SS eee = <= = Za _ aaa =| SS ae PS aca eS. Siemans “Seti cpa mae ce oee Geo ete | = = |e 4 = —— =|) — ar i e Sel Se Pelee ie = = eo: Diaceg , Pic sige Re 4 oes Pvc = i H a ee ee Ele ee Se = “Ss = a = = | eee jee Ppa Foe Bettas OMACUL AL EUINA IS v., ava? hong. BP Rese = = ies H ee = a SS eS = = SS —— ge = STS —a Ce ood ad fe VB he io plates a : =lhie 4 ee =< = SiS = ete | oe = = a See a (Me eae iso aaee RA sl wit Plate = =| pes a = = eee Ss 7 = aie s— —f pot = ai % & e gS —— A dee RS. = +H a ag e ; R SOP i\aet = =e 2 = [= ae —= oa Ba $42 cas Remass Ta Ripe I Bes epee] i Auguftnn —| W 4 F ye ee Sa at ——— === = =e . =. = =| =e Berocstt) \a3 a Mites rac ee —— h He _ mal SS = Se > —— = ieee Se =| = = a Le teeta 2, » Pico. hou os ne a ee —q = 4 i a4 ~ = Ss eo = : =C — SS | a a aT Reed ose TAA : LPR! Pea <== i rH Ly A = —=f47 = =| A= p =| = = = = (= = “pk eB aera Neat ak sR : ee se | p oa fs = 2 ~~ = =. \z Sa eS - RB T oe ae = | = =o -uarcapmperct 54 dey VLE R ‘Camine “| See — H { } ee Bee 1 == So ——— Si CzZVO= R= aT Se Z Pe ae Sr: hs ID [ PAR {yA ee enrdeN Talsg aS: Cite ao = Hl | ye —\ . = e a : Se E Sie! ere a} Margaiad -REEE = yl | . p An = es aD _\ = = S| 1 ¢ @ stk os. sa fee Rtn i cs x OneEn mit ot ree here tf = H Hi \2 eh = SS == a = pas lis Qe. EO eee Be eO N A | fs LI A LOE, Catady Sol === | 8 ee J : ae =\ = Aa = ma Soo oe os Ati = = 8) “See fe ee eg Sebbria dendagt 1 <0 7 ¢. a a. : =— [f= See ee: J = ==". | = Fe Ws aes | Sa = Robles 6, RI Talc hae aR ao ceiha poe = Sf id ft [ 3 — \ eee = as -[- = —— = =i. ae 2 Lo 4 |= _ aoe Beet fine Sie \/ [fF BY GaN YT g oe eit Meg — — 7 — BH Gs PA Le mes = + —/— == = = = | Bea j= eh oof ARS: Vy NR? ee ‘ RESO RRS ais AEs — == Hie il i C26 N = = : — | i =~ fs 3 ee ra » Stel J Eo er, ee ti | RP ET Urs ce -~f— = a> = _=|) Wa == hea Ay Ses he ako Poe i [0 Bere SN | a E El H uy SS cS ee a = SS =| = BT Ney hi = Se. ee Ss fe VSS Set = ne ee SaEeeENRNRarDSn Tt aera oer — en FA fie — of =| BS A/S ee eh ae Diao | A Qi coguitt or ae de apud ee ee Ee = ae | S24 7; Rae y= f= Se, Sas Kana, femgpl F ERE te = | Tee, | So 7 2 = a BB es CS | — Ga i = P| Ae == pala a < . Ps _ = es = RE ie 5 : | eo p= cndum prebent, phag Af ey rafts, whe vigines am pop Seah a ie ae i Ni, ; => gee | Ei hoe ie eT aN ea, ge Ls dla Se 5 fie ay putes = Ne gered Sa eee es ty Ay oon ws eer La the pee te Pock Ry SP kee epee a = — ZA [= ale — eta WS ww OY 0 GA BA ee — aes me / 4 gg aR ee SS = 4 PIPES Ycctee (a Rak tae Se. Pes Bee% fine ; ducarunts rurfits ¢ ——— ip iN = | = eR ee Rs ae jas as 5. perc: = = ae z ae = ac Reese Sh ey eS exe as eagle ae cos dilicne— rafts oxpuume, deitde ollis| fe) ee Sa & fee ro Oe Seem Bs hue = ela Plsta ih g f= =f Ae es _ | BEET i a SONS FS} aS Te ts en 8 ‘ is PEAY) = = == aka ee 3 Sl i ane » SME lata i = f fi BET fea S: | ia et oN PNG eo : Ge ie Ex a ee : hee = Rea cS ep Ola gprs frie f= St SE = =f = i | ep ee BOP EA aur Iie S|; @ f& fave a _j| = bare es SS aa (= =e, — /= == H OO Sax | Be y co ce & Bais 7 i ge. PES gB fi 2 sgh ji = fae ie ee —— Bae ye Toga = = |/ SS =e ey ZAG | Sf ey oN Be a. Ls : F re at wees Re Si ff ben SRSA Eta: = = — ere oa Pe nf SS == ete = SS Soll i) RS EAS fe aS) € ys ioe Es Re Vy, ) Jee et i RN |) Ee z =e = ie p SS here: ee a ——— | ef ae pee bh Bere ae ENS = | A E ie SD) Ee he PS SE Re i Les aS | ees Es he rcenlgate fit iting / os =/ = = AN Be yf == = fea —_-. Rene iS Se Ais VOR “Ne Wyle Re NS Ny ¥ f ca | = ae ee pe = | <i | =f 2 Be i ae Se ee uses i et ie fs Gor 6 a cou, : aes a eee fi = ax ae : se fe ees =f oe f= Al | S| = ~ SA = = = pated ey anes tS) ad We SaSe | Oye f aaa Se) oe 5 BAe Ree ee HE Hi ee a lies = 3 RBG hos ey e == — ee, — _ WA ge Hite ss —= é He Sa \_ ee SA seh Ay Na ee (ae MIG uf as monk. * iM Wy oc pi = = eS a tone ey ee = Se SS Me Wa a == Zz | fe So RAZ er erie nae : 5 EH ee ACIES aa pee A=] aS ig be baer } eee ey / 2 Yee: es 2 = p= = ee as, Aen [zBSS eS = i Bs [pe ees ee ei . £ | eG BS ene i S aie & i! Sa tm LE Cores, eee Sf a ee ae = so << 27 1 eas ——————————— Si BR: eco aan 5 ef ee exe ee + es Zz E oe “3 dae eg) Sea & S 4} f ¢ aE == So i 2 _# i eee eet ae ee ‘ieee © arp S eee Ps, 7 eee E 1a. ee e- é _W/Fe See fs = == Ss f SSS ESS Eee == 2 - = Seopa ) es mae foe a peas ~~ = EAN SY af = =e — Sa S IY or — Pa fe fo Sik) Tierra del * fogo eH — Nees We Wir. Se Se a BOARS aging ao ast Re tae lus cxcudit Antero me Al Ay a Sa oS — ee = = (= | % 44 GTZ ZZ. “4 A. : E f 4) i ee Serge eke os = 2 Say Se R — Speke ; ——— Ss Peg a FO 5 6 = 3 = | ae ee ‘RIDI = R A Se Renoeem: ae = 2 / eee rE ; a a opm = fe Se = et B / DR, Pep sien ox oni SS (= eS =F / {i\6eo Blinc nian ae Fit al EP ee ny ae oe sina Btn it fruit = : 4 See a 5/1 RALIS| | : fi